

28.februara 2021. na Opštinskom takmičenju iz matematike, koje se održalo u Osnovnoj školi “B.P. Pinki” u Staroj Pazovi, učestovali su učenici naše škole i ostvarili odlične rezultate. Najuspešniji u opštini su naši učenici Sergej Ruman, učenik 4.1 i Ivan Demeter, učenik 7.1 razreda, koji su osvojili prva mesta.
Osim ova dva učenika našu školu su predstavljali i sledeći učenici: Filip Balaž 3.1, Andrija Veljković 3.2, Milana Korica 4.2, Nikola Krasnić 5.2, Marija Grbić 5.1, David Vujašević 6.1, David Klaćik 7.1, David Čmelik 8.1 i Branjo Fabri 8.2.
Ivan Demeter je postigao zavidan uspeh 27. februara i na Opštinskom takmičenju iz fizike, na kojem je takođe osvojio prvo mesto.
Čestitamo svim učesnicima a učenicima koji su se plasirali na okružno takmičenje, želimo mnogo uspeha.
D.Miklovic
M.Stošić

Kao što svi znamo, poslednja sreda u februaru je dan borbe protiv vršnjačkog nasilja.
Ovom prilikom su učenici od 5. do 8. razreda OŠ ͈ H. J. Č. ̎ učestvovali na predavanjima i debatama pod nazivom ͈ Digitalno nasilje – prevencija i reagovanje ̎ u okviru nastavnih predmeta: Građansko vaspitanje i Slovački jezik i književnost, koji su se fokusirali na sigurnost u virtuelnom svetu. Učenici su saznali o pozitivnom, ali i negativnom uticaju novih informacionih tehnologija.
Učenici 6. razreda napisali su i pripremili su u okviru školskog projekta literarne radove na temu ͈ Šta je šikaniranje? ̎ na času Slovačkog jezika i književnosti. Napisali su ne samo zanimljive već i poučne radove o toleranciji i nenasilnoj komunikaciji. Svoje radove pročitali su: Vladimir Molnar, David Vujašević i David Sladok. Poster ͈ Šta je šikaniranje? ̎ izradio je Milan Bzovski. Debatu je vodila Edita Hudec.
Prikupljene informacije omogućiće učenicima da otklone zamke virtuelnog i stvarnog sveta.
Jarmilka Dolinaj
predmetni nastavnik









Đaci sedmog i osmog razreda osnovne škole ,,Heroj Janko Čmelik“ su dana 24.2.2021. na času slovačkog jezika obeležili Dan roze majica. Čuli su o slučaju sa dečakom, kojeg su drugovi ismejali samo zato, što je u školu došao u roze majici. Obukao ju je, kako bi tom bojom simbolično izrazio podršku svojoj majci oboleloj od raka. Ovaj incident je naše đake dirnuo, pokrenuo debatu i inspirisao ka kreativnosti, plodovima koje su dva lepa plakata. Autorom prvog su dvoje sedmaka – Lea Popović i Darko Litavski. Njime su upoznali drugove sa raznim formama nasilja. Drugi plakat je rezultatom timskog rada te ima kolektivnog autora. To su osmaci, od kojih je svako ponaosob doprineo svoj udeo izradom male roze majice sa antinasilnom porukom. Da nasilju nije mesto u školi, radovi naših đaka daju na znanje i propagiraju svakom znatiželjnom oku, čiji pogled privuku svojom zanimljivom sadržinom i jedinstvenošću.
Prof. Aleksander Maćerak

















Obaveštavamo roditelje i učenike naše škole da 15. i 16. februara neće biti nastave jer slavimo Dan državnosti. Prvi nastavni dan posle praznika je sreda 17. februar 2021. po sledećem rasporedu:
Želimo vam prijatne praznike.

JEZIČAR:
Ljudovit Štur je 1843. na parohiji u Hlbokom, zajedno sa Jozefom Miloslavom Hurbanom i Mihalom Miloslavom Hodžom, doneo novi književni jezik. Osnovni priručnik za kodifikaciju postala je Nauka reči slovenskej. Takođe je opravdao uvođenje standardnog slovačkog u delu Nárečja slovenskuo alebo potreba písaňja v tomto nárečí.
Osnovna pravila pravopisa Šturovog:
1. Zasnovan je na kulturnom centralno-slovačkom
2. Fonetski pravopis – „napiši kako čuješ“
3. Pri pisanju v, j, g, slova w, g, gˇsu prestala da se koriste
4. Dosledno označavanje mekoće – ďe, ťe, ňe, ľe, ďi, ťi, ňi, ľi
5. Odsustvo samoglasnika ľ, ä, é, ó, iu
6. Dvoglasnici su pisani kombinacijom ja, je, uo
7. y/ý još uvek nije korišćen
8. U G. pl. m. r. samoglasnik v napisan kao u – králou, sluhou
9. Nema iu, ali umesto toga koristi ú – božú, znameňú
POLITIČAR:
– 1842. – radio na slovačkom prestižnom prosbopisu
– 1847. – postao je član mađarskog parlamenta slobodnog kraljevskog grada Zvolena (period njegovog rada u parlamentu prekinut je revolucionarnim danima meruosme godine)
– organizator Slavenskog kongresa u Pragu
– suosnivač Slovačkog nacionalnog veća, koje je organizovalo dobrovoljačke ekspedicije u borbi protiv Mađara
– učesnik revolucije 1848/1849
– 1848. – jedan od pisaca Žiadostí slovenského národa
UČITELJ:
– radio na Odeljenju za slovački govor i književnost u Bratislavi (rukovodilac prof. J. Palkovič)
– kao nastavnik bio je poznat po tome što je govorio nekoliko jezika – latinski, mađarski, nemački, francuski, grčki, poljski, srpsko-hrvatski, ruski, ali je predavao i hebrejski i engleski
Predstavnik slovačke romantičarske književnosti
– vodeća figura mlade revolucionarno-demokratske omladine
– političar, lingvista, pesnik, novinar, teoretičar, kritičar
– tvorac slovačkog romantičnog estetskog koncepta
NOVINAR:


– od 1. avgusta 1845. objavio je Slovenské národné noviny s prílohou Orol tatranský
– napisani su na Šturovom slovačkom
– nekoliko godina tražio da ih objavi
– fokusiran na obrazovne aktivnosti, socijalna prava, upoznat sa kulturnim radom Slovena, informisan o trenutnoj političkoj situaciji kod kuće i u svetu – njihovo objavljivanje je kontrolisao cenzor, što je ometalo sadržaj i obim članaka.
Biografski podaci: https://oskole.detiamy.sk/clanok/ludovit-stur-6642
Pripremila: Mgr. Monika Koncoš
Pošto je u aktuelnim okolnostima nemoguće bezbedno izvesti prigodni kulturno-umetnički program u prostorijama škole povodom Savindana, kako je to bilo tokom proteklih godina, pokušali smo da na ovaj način dostojanstveno obeležimo lik i delo Svetog Save.
SREDA, 27.1.2021. PREMIJERA od 09:00

Zahvaljujući SKUD-u „Janko Čmelik“ i konkursu Pokrajinskog sekretarijata za obrazovanje, propise, upravu i nacionalne manjine – nacionalne zajednice, obezbeđena su sredstva za nabavku časopisa i knjiga na slovačkom jeziku. Cilj projekta je da se učenicima u OŠ „Simeon Aranicki“ i OŠ „Heroj Janko Čmelik“, koji pohađaju predmet slovački jezik sa elementima nacionalne kulture obezbedi kupovina časopisa na slovačkom jeziku, kao i da se školske biblioteke dopune knjigama na slovačkom jeziku. Time su učenici koji fakultativno pohađaju ovaj predmet dobili godišnju pretplatu na časopise „Zornička“ i „Vzlet“.
Ema Maho-Domonji


Lepe i spokojne praznike pune ljubavi želimo svim zaposlenima, učenicima, saradnicima, roditeljima i prijateljima naše škole. Svima srdačno čestitamo na postignutim rezultatima u prvom polugodištu i želimo mnogo sreće, zdravlja i uspeha u novoj 2021. godini.


U prostoru slovačke parohije, održana je premijera dečije pozorišne predstave „Čudotvorna svetlost“ ili „Zázračné svetlo“, po tekstu poznatog režisera Miroslava Benke. Predstavu su na slovačkom jeziku izveli učenici naše škole: Mario Očovaj, Mia Jašo, David Ruman, Branislav Fabri, Tanja Babinka, Lea Petrić i Hana Dujmović. Tekst predstave ima biblijsko-filozofsku tematiku, koja je jednostavnim rečima prenesena gledaocima.
Premijera je održana u sredu 23. decembra, uz prisustvo malobrojne publike, ali i kamera pazovačke televizije, tako da su snimak celokupne predstave gledaoci mogli da prate sledeće večeri u okviru božićnjeg programa. Uz pazovačkog sveštenika Igora Feldija, nesebičnu podršku su nam pružili i ton majstori Jan i Milan Šaš, tehničari Jaroslav Topoljski i Martin Turan, kao i učenici OŠ „Heroj Janko Čmelik“, te im se ovim putem srdačno zahvaljujemo. Režiju su potpisali Miroslav Benka i Sava Đurđević.
Sava Đurđević

