Korisni linkovi

Sa nama i o nama

Za učenike i o njima …

TRKA RADOSTI

U okviru Dečije nedelje održana je Trka radosti, u kojoj su uzeli učešće svi učenici naše škole.

Najbrži su bili:

U petom razredu:

1. Boris Kišgeci i Marek Kožik 1. Anja Gubečkova

2. Robert Mravik 2. Ela Faragova

3. Andrej Benka 3. Žana Nemetova

U šestom razredu:

1. Ervin Hric 1. Mia Verešova

2. Branislav Žiga 2. Andrea Turanova

3. Marijan Gireg 3. Leona Fitošova

U sedmom razredu:

1. Ivor Šaš 1. Mia Menđanova

2. Vladimir Vereš 2. Maja Gedeljovska

3. Darko Vereš 3. Aleksandra Popova

U osmom razredu:

1. Danijel Uhrik 1. Leona Lješćanova

2. Branislav Vereš 2. Miljinka Strejčekova

3. Filip Huđec 3. Nina Ikerova

Čestitamo našim trkačima!

Profesorka fizičkog vaspitanja

Anjička Balažova

MINI-TINI FEST

Dana 10. oktobra 2015. godine u sali Centra za kulturu, održano je muzičko takmičenje pod nazivom „Mini-tini fest.“ Učešće su uzele škole Opštine Stara Pazova.

Našu školu u mini kategoriji predstavljale su Jana Opavska i Jana Kovačova, a u tini kategoriji Maja Opavska i duet Maja Gedeljovska i Mia Verešova. Treće mesto u tini kategoriji zauzeli su Maja Opavska sa pesmom „Kao vatre“ i duet Maja Gedeljovska i Mia Verešova sa pesmom „Osećaj ljubavi.“ Čestitamo!

prof. muzičke kulture Andrea Dvornjicka-Mahova

preveo Sava Đurđević

OPŠTINSKO TAKMIČENJE U STONOM TENISU

Dana 13. oktobra 2015. godine, održano je Opštinsko takmičenje osnovnih škola u stonom tenisu. Učestvovalo je pet škola, među kojima je bila i naša.

Učenici su se takmičili ako ekipa i pojedinačno. Našu školu predstavljali su: Oleg Turčan, Vladislav Gubečka i David Ljenjovski. Sva trojica ostvarili su zavidne rezultate. Kao ekipa osvojili su prvo mesto, a u individualnoj konkurenciji Oleg Turčan zauzeo je prvo , Vladislav Gubečka drugo, a David Ljenjovski četvrto mesto. Ovi rezultati su im omogućili učešće na Međuopštinskom takmičenju u Šidu, koje će se održati za nekoliko dana. Čestitam svim učesnicima, naročito našim đacima i želim im vredne rezultate na sledećem takmičenju.

prof. fizičkog obrazovanja Anjička Balažova

preveo Sava Đurđević

PROFESIONALNA ORIJENTACIJA

Biranje zanimanja je proces usmeren na izbor konkretnog zvanja, posla, koji bismo želeli da obavljamo u svom životu.

Da učenik od 15. godina ne bi pri ovom izboru bio sam, Osnovna škola „Heroj Janko Čmelik“, omogućuje mu izborne savetodavne susrete sa usmerenjem na izbor zvanja – profesionalnu orijentaciju.

U četvrtak 8. oktobra 2015. godine u 11 časova, učenici osmih razreda sa svojim razrednim starešinama, Andreom Dvornjicki-Mahovom i Jarmilkom Doljinajovom, u okviru profesionalne orijentacije, posetili su 9. Regionalni sajam privrede na prostoru kompleksa Sportsko-rekreativnih bazena u Novoj Pazovi.

Učenici su zanimljivom prezentacijom obavešteni o mogućnostima daljeg obrazovanja u Ekonomsko-trgovačkoj školi „Vuk Karadžić“, i u Tehničkoj školi u Staroj Pazovi, koje su bliže predstavile svoje nastavne specijalnosti. Na sajmu, učenici su se mogli upoznati i sa radom i proizvodima više od sto izlagača.

Opština Stara Pazova je učenicima obezbedila besplatan prevoz i ulaz na sajam

UČENICI GENERACIJE

Učenici generacije iz svih osnovnih i srednjih škola u Vojvodini 06.07. 2015. Godine bili su ugošćeni u Novom Sadu u Srednjoj tehničkoj školi Mileva Marić Ajnštajn. Ugostili su ih predstavici Ministarstva školstva. Đaci su za svoj trud nagrađeni knjigom i kovanim novčićima na kojima su oslikane znamenite ličnosti iz srpske istorije. Naša učenica generacije Anabela Stošić je takođe uzela učešće na ovoj proslavi.

LETNJA ŠKOLA MLADIH NAUČNIKA

U danima od 29.06. do 3.07. 2015. godine u Bratislavi je održana Letnja škola mladih naučnika za zemljake – Slovake koji žive u inostranstvu. Ovaj zanimljivo-obrazovni program realizovao je Centar daljeg obrazovanja Univerziteta Komenski u Bratislavi u saradnji sa Fakultetom prirodnih nauka UK. Učešće su uzeli učenici iz Srbije, Rumunije i Ukrajine. Među njima su bile tri učenice naše škole: Anabela Stošić(8.2), Mihaela Lješćanova(8.1) i Jana Rumanova (8.2), kao i naš bivši učenik Ivan Kožik. Ovaj poduhvat je obezbedilo Ministarstvo školstva, nauka, istraživanja i sporta SR a troškove puta nadoknadio je Nacionalni savet slovačke nacionalne manjine u Srbiji.

U danima od 29.06. do 3.07. 2015. godine u Bratislavi je održana Letnja škola mladih naučnika za zemljake – Slovake koji žive u inostranstvu. Ovaj zanimljivo-obrazovni program realizovao je Centar daljeg obrazovanja Univerziteta Komenski u Bratislavi u saradnji sa Fakultetom prirodnih nauka UK. Učešće su uzeli učenici iz Srbije, Rumunije i Ukrajine. Među njima su bile tri učenice naše škole: Anabela Stošić(8.2), Mihaela Lješćanova(8.1) i Jana Rumanova (8.2), kao i naš bivši učenik Ivan Kožik. Ovaj poduhvat je obezbedilo Ministarstvo školstva, nauka, istraživanja i sporta SR a troškove puta nadoknadio je Nacionalni savet slovačke nacionalne manjine u Srbiji.U prepodnevnim časovima tekla je nastava iz geologije, geografije, environmentalistike, biologije i hemije a u popodnevnim časovima organizovane su ekskurzije i terenske vežbe (ekskurzija u grad Devin, poseta botaničkoj bašti UK, poseta Vodenog dela Gabačikovo, istorijska poseta Pezinka). U okviru zabavnog dela programa učenici su se bavili u zabavnom centru Space World a na oproštajnoj večeri igrali su sa igračkim ansamblom iz Modre. U petak 03. 07. Je održano svečano zatvaranje, gde su učesnici dobili svedočanstva o završenoj Letnjoj školi.

Letnja škola je protekla u veselom raspoloženju, učenici su se vratili ne samo sa novim znanjima, nego i sa divnim utiscima i uspomenama.

Zahvaljujemo se organizatorima a posebno gospođi Ljudmili Abelovoj za odličnu organizaciju i brižnost.

učiteljica Lidija Gedeljovska

preveo sa slovačkog Sava Đurđević

GENERACIJA UČENIKA 2000

Još jedna generacija završila je svoje školovanje u našoj školi, generacija učenika 2000. To su uspešni, lepi i pametni đaci koji su predstavljali našu školu u lepom izdanju, ostvarili mnoge uspehe i dobili mnoga priznanja. Među njima bilo je dobrih matematičara, slovakista, geografičara, srbista, istoričara, recitatora, pevača. Učenici ove generacije bila su uvek dobro raspoloženi i trudili su se da usvoje što više znanja. Najuspešniji đaci osvojili su i Vukovu diplomu. Iz 8.1 to su učenici: Nađa Dvornjicka, Mihaela Lješćanova, Ivana Fitošova; a iz 8.2 to su: Nataša Fodorova, Anna Lakatošova, Miroslav Sabo, Branislav Pop, Jana Rumanova i Anabela Stošić, koja je ujedno proglašena i učenicom generacije.

Svoje školovanje ova generacija završila je izuzetnom maturskom priredbom, koja je deo tradicije naše škole. Divno obučeni đaci su na programu pevali, svirali, igrali, recitovali, i sa osmehom kročili u zrelije doba. Ujedno, svi učenici su uspešno položili završne ispite i upisali se u odabrane škole.

Čast nam je što su ovako izuzetna deca bila naši učenici i želimo im mnogo uspeha u daljem školovanju.

L. Gedeljovska, M. Stošić

MARIA BZOVSKI - PROJEKAT "PATRANIE PO PREDKOCH", I NAGRADA NA MEDJUNARODNOM KONKURSU

L. Gedeljovska, M. Stošić

Preveo sa slovačkog Sava Đurđević

TAKMIČENJE U FOTOGRAFIJI I STVARANJU KRATKIH FILMOVA UČENIKA SA SLOVAČKIM KAO NASTAVNIM JEZIKOM KOJI ŽIVE U INOSTRANSTVU

Učenik naše škole OŠ „Heroj Janko Čmelik“, Viktor Striško i likovni pedagog Jan Agarski uzeli su učešće na svečanom ocenjivanju i podeli nagrada pobednicima u Banskoj Bistrici. Smeštaj i radne prostorije osigurala je Slovačka Republika , put je platio NBSNM. Otputovali smo 23.06. a vratili smo se 26.06. puni utisaka i novih saznanja.

Izlet je protekao bez problema a učenici su bili oduševljeni smeštajem i radionicama. Fotoaparat je bio više nego prikladna nagrada za Viktora. Naravno, dobio je i DIPLOMU, maramu, slatkiše...

Likovni pedagog Jan Agarski

Sa slovačkog preveo Sava Đurđević

Smestili su nas u studentskom domu na Pravnom fakultetu, gde je bio jedan deo radnih prostorija. Na dvorištu Vile Dominika Skuteckog učenici su se upoznali sa KAMEROM OPSKUROM, izrađivali su fotografije bez fotoaparata. Saznali su šta je to STORY BOARDYNG, snimali kratki film. Kremnica nam je bila pozadina za teme koje su učenici fotografisali.

GEOGRAFIJA

Kao svake, tako su i ove školske godine mladi zaljubljenici u geografiju doneli diplome u školu. Najbolji u geografiji u našoj školi, ali i u celoj Staroj Pazovi, kako ranije tako i u ovoj školskoj godini bio je Miroslav Sabo.

Diplomama i bogatim znanjem mogu se pohvaliti i Branislav Topoljski, Marta Kukučkova i Lara Šipicka.

Ljibuša Simendić, profesorka geografije

Sa slovačkog preveo Sava Đurđević

SUSRET SA PISCIMA

Dana 12. Oktobra 2015. godine u našoj školi gostovali su tri dečija pisca: Danka Podracka, Erik Ondrejička i Miroslav Demak. Lepo i zanimljivo su nam pričali o svom poslu i radovalo bi nas kada bi nam ponovo došli.

Vlasta Turčanova, učiteljica

prevod: Sava Đurđević

USPOMENA NA NARODNOG HEROJA JANKA ČMELIKA

Učenici O.Š “Heroj Janko Čmelik”, Andrej Benka, Jana Jašova, Jana Opavska I Miroslav Domonji Lakatoš, su ispoštovali uspomenu na žrtvu Drugog svetskog rata – Narodnog heroja Janka Čmelika – posetom njegovoj rodnoj kući.

Jarmilka Doljinajova, nastavnica slovačkog jezika I literature

Prevod: Sava Đurđević

ČASOPIS OAZA BR. 15

Obaveštavamo sve koji bi želeli da učestvuju u narednom broju Oaze, da priloge mogu poslati elektronskom poštom na adresu hjcmelik.oaza@gmail.com.

Krajnji rok prijema priloga za naredno izdanje je 10. decembar 2015. godine.

Redakcioni odbor i Jarmilka Doljinajova, nastavnica slovačkog jezika i literature

Prevod: Sava Đurđević

Prisutni su odali poštu borcu koji je položio život za slobodu svoga naroda u Drugom svetskom ratu, i poštovanje svim žrtvama koje su pale pri oslobađanju naše opštine. Učenici O.Š. „Heroj Janko Čmelik“ odali su poštu palom heroju kulturno-umetničkim programom.

Janko Čmelik je smisao svoga života video u menjanju sveta. Za promenu sveta je i poginuo, i zato zasluženo nosi ime narodnog heroja.

Slovačka osnovna škola u Staroj Pazovi neguje uspomenu na revolucionarni lik i delo ovog heroja i ponosno nosi njegovo ime.

Jarmilka Doljinajova, nastavnica slovačkog jezika i literature

Prevod: Sava Đurđević

71. GODIŠNJICA ZAVRŠETKA DRUGOG SVETSKOG RATA

U petak 23. oktobra 2015. godine, prilikom 71. Godišnjice oslobođenja Stare Pazove od fašizma, građani, nastavnici i učenici O.Š „Heroj Janko Čmelik“ su obeležili uspomenu na žrtve Drugog svetskog rata polaganjem venaca na spomenik Narodnog heroja Janka Čmelika.

KUĆA JE TAMO GDE IMAM BIBLIOTEKU

Učenici drugog stupnja O.Š. „Heroj Janko Čmelik“ obeležili su Međunarodni dan biblioteka – 24. oktobar.

Dan školskih biblioteka je dan sa velikim D. Cilj obeležavanja Međunarodnog dana biblioteka je pomoć školskoj biblioteci, širenje interesa za čitanje i dobijanje većeg broja ljubitelja literature.

Učenici naše škole su svoj interes za knjigu pokazali posetom školskoj biblioteci. Pričali su o svojim omiljenim knjigama i bilo je zanimljivo čuti šta deca čitaju.

Divno je znati da deca nalaze vremena za čitanje i da ih knjige inspirišu.

Jarmilka Doljinajova, nastavnica slovačkog jezika i literature

Prevod: Sava Đurđević

IZVEŠTAJ SA MEĐUNARODNOG LETNJEG TABORA U MARTINU

Đaci naše škole, njih 21, sa dve nastavnice (Katarinom Topoljskom i Oliverom Miletić-Panović) uzeli su učešće u Međunarodnom letnjem kampu u Martinu u dve smene, od 05.-31.07. 2015, koji su organizovali Kancelarija za Slovake koji žive u inostranstvu i Akademija obrazovanja SR.

Učenici su za vreme trajanja tabora zajedno sa nastavnicama bili smešteni u martinskom pansionu Crna dama. Osim naših učenika u taboru su učestvovali i učenici iz Hrvatske, Mađarske, Rumunije, Poljske, Ukrajine, Irske, Švedske i Italije.

Program tabora bio je izuzetno bogat a organizacija na visokom nivou. Učesnici tabora su se upoznali sa kulturom i istorijom turčanskog i žilinskog kraja. Osim zanimljivih logorskih i sportskih igara i takmičenja, koje su pratile ceo program, organizovane su i brojne ekskurzije i posete znamenitim istorijskim i kulturnim lokacijama. Tabornici su između ostalog posetili: Blatnicki kraj gde su uživali u prekrasnoj prirodi; Budatinski grad i muzej u Žilini; Bojnicki zamak i zoološki vrt u Bojnicama; najveću narodopisnu(etnografsku) ekspoziciju u prirodi u Slovačkoj – Skanzen – Muzej slovačkog sela; Dobšinski svet priča Habakuki u Donovalima; uživali su u splavarenju po Vahu, razgledanju grada Strečno i plivanju u Turčanskim Toplicama.

Osim upoznavanja kulture, istorije i prirodnih lepota Slovačke, cilj tabora bio je i negovanje i usavršavanje maternjeg slovačkog jezika inostranih Slovaka, učesnika tabora.Utisci sa ovog taborovanja su izuzetni. Svi su bili oduševljeni sa sadržajem programa, organizacijom, gostoprimstvom domaćina i celokupnom atmosferom koja je tamo vladala.O.Š. „Heroj Janko Čmelim“ se zahvaljuje ne samo organizatorima i realizatorima ovogodišnjeg letnjeg tabora u Martinu, nego i koordinatoru, Matici slovačkoj u Srbiji, zahvaljujući kojima su naši učenici i njihove nastavnice bogatiji za nova iskustva, prijateljstva i znanja.

Nastavnice, vodiči i vođe puta

Katarina Hricova-Topoljska i Olivera Miletić-Panović

Prevod: Sava Đurđević

Povratak na vrh